Les om øya Rum og fantastiske Kinloch Castle i boken «Øyene i vest».

Les om øya Rum og fantastiske Kinloch Castle i boken «Øyene i vest».

Travel on a shoestring: The Outer Hebrides Glasgow Guardian https://glasgowguardian.co.uk/wp-includes/js/json2.min.js?ver=2015-05-03 With some of the most beautiful beaches in the world (a Thai tourist site was recently caught using a picture of Berneray Island in the Hebrides to advertise its own beaches) as well as a multitude of hills to climb and historical places to visit, a ‘stay-cation’ to these islands is definitely a great option to consider when planning your next break.»

Picture copyright: Kirsti MacDonald Jareg
Hurra! Soon the first part of the book «Travels in the Scottish Islands. The Hebrides» will be available from Amazon – in English! The second part, from Orkney and Shetland, will be published next year.

Kjære øyhoppere! Jeg vil bare fortelle at det er få eksemplarer igjen av boken «Øyene i vest. Hebridene, Orknøyene og Shetland». For de som har tenkt å reise dit i vår/sommer, og ønsker å ha boken før eller under turen, er det lurt å bestille nå. Jeg vet ikke når 3. utgave kommer. Boka kan bestilles ved å trykke på bildet i høyre marg, eller i hvilken som helst nettbokhandel. Den kan selvfølgelig også bestilles hos en vanlig bokhandel.

Dear bloggvisitors,
From today I will post pictures from the Scottish Islands, hoping to tempt you to travel to the Hebrides, Orkney or Shetland. The photos are from my tours to those Scottish Islands in the Atlantic/North Sea. This one is from the deserted island of St Kilda. Those small cleits are dotted on the slopes of the island. The islanders used them for storing birds, turf and eggs.
Cleit, or old Norwegian klettr, St Kilda.
(Copyright: Kirsti MacDonald Jareg)
Vil du feire 17. mai på Orknøyene? Slik feires dagen: «Vi deltar i det offisielle programmet i Kirkwall,
og de av dere som vil, må gjerne ta med bunad. Det er litt spesielt å gå med norsk bunad når vi
feirer 17.mai i utlandet, og spesielt på Orknøyene da mange nordmenn er medlemmer i
Venneforeningen Norge – Orknøyene.(Orkney Norway Friendship Association) Vi deltar i
programmet for dagen som starter kl. 10.30 med minnetjeneste på St Olaf Gravlund for å
minnes falne norske soldater i verdenskrigene. Deretter går det slag i slag med program
utover dagen og kvelden. Dette er en opplevelse som ikke kan beskrives, den må bare
oppleves. Om kvelden blir det middag og dans.
Påmelding: http://www.torhildsreiser.no/turer/20160516orkn/turprogram.pdf
Sommerakademiet arrangerer turer til Shetland, Orknøyene og Hebridene. Se program http://www.sommerakademiet.com/index.html
Shetlands annual Viking and fire festival coming up Tuesday 26. January http://www.uphellyaa.org/
(Sorry, no picture from the festival, so here’s a typical kale yard instead)