Quite unrealistic, but it says a lot about identity. An article from NRK (The Norwegian Broadcasting Corporation):
http://www.nrk.no/hordaland/shetland-vil-bli-norske-1.11690694
Quite unrealistic, but it says a lot about identity. An article from NRK (The Norwegian Broadcasting Corporation):
http://www.nrk.no/hordaland/shetland-vil-bli-norske-1.11690694
Have a look at this fantastic magazine from Shetland!
http://edition.pagesuite-professional.co.uk/launch.aspx?eid=dad38642-b227-40c2-bb1c-6d387e0dda86
Here is our contribution to the Scottish Diaspora Project presented by The British embassy in Norway:
https://www.facebook.com/britishembassyoslo

Lilla
beth Sørhuus and myself will contribute to the Scottish diaspora tapestry that is due to be ready for the homecoming in Scotland in 2014. Our contribution is the story of the Shetland Bus during the 2. WW. People with Scottish ancestry all over the world will contribute to the tapestry, stiching different stories. The tapestry will be on exibition in different parts of Scotland during 2014. We are very pleased to be part of this! http://www.scottishdiasporatapestry.org/index
https://www.tanum.no/tanum/search/search.action?query=%C3%B8yene+i+vest
«Med en ny bok i sekken kan en med stort utbytte reise i vesterled. … » (Karsten Alnæs, Aftenposten)
«Kirsti Jareg, author of Øyene i Vest (The Islands in the West) hopes not so much to ride the wave of interest for Scotland, as to raise its swell into something more important: a new awareness of the strength of ancient bonds.» (Andrew Boyle, The Guardian)
Kirsti Jaregs bok «Øyene i vest. Hebridene, Orknøyene og Shetland» …. gir oss lyst til å seile dit igjen….Denne boken gir jeg derfor terningkast 6.» (Henrich Nissen-Lie, Seilas)
Her er en omtale av boken fra Cappelen Damm: http://www.forlagsliv.no/paafyll/2013/08/28/nrk-med-serie-om-oyene-i-vest/
Førstkommende onsdag 6. mars holder jeg foredrag om Hebridene, Orknøyene og Shetland og øyhopping i Skottland.
Sted: Reisebokhandelen «Nomaden» bak Slottet
Tid: Onsdag 6. mars kl. 19
http://www.nomaden.no/main/index.php?option=com_content&task=view&id=366&Itemid=43
Her er en artikkel jeg skrev for avisen «Vestnytt» om Shetlandsgjengen og den svært gripende forestillingen «Escape» som har blitt oppført i både Skottland og Norge. Den omhandler flukten til Jan Baalsrud og hedrer minnet til alle som døde under de farlige operasjonene som går under navnet «the Shetlandbus». Shetlandgjengen lever sterkt i minnet hos shetlenderne, noe denne forestilligen vitner om. CD fra forestillingen kan kjøpes.
Hurtigruten har både vår- og høstturer til de skotske øygruppene Hebridene, Orknøyene og Shetland. Disse vakre og røffe øyene var en gang i tiden norske kolonier, og den norske arven er fortsatt synlig. Hvis du har med deg boken «Øyene i vest. Hebridene, Orknøyene og Shetland» i lugaren får du mer utbytte av turen! http://www.hurtigruten.no/reiser/Europa/Om-Europa/Nyt-Europas-kulturelle-mangfold/
Karsten Almæs om «Øyene i vest»:
http://www.aftenposten.no/meninger/debatt/Gront-land-sa-langt-en-ser-6678372.html
ØYHOPPING I SKOTTLAND?
Denne bloggen inneholder tips og lenker for de som vil planlegge en tur til de skotske øyene. Jeg er norsk-skotsk og har skrevet reiseskildringen «Øyene i vest. Hebridene, Orknøyene og Shetland». De tre skotske øygruppene var en gang norske kolonier. Boken skal inspirere med sine bilder, underholde med sine historier og gi deg kunnskap. I tillegg til å være en følgesvenn til disse vakre øyrikene, er boken også myntet på den nysgjerrige sofareiseren. Noen av levemåtene jeg beskriver i boken vil sannsynligvis være borte om noen år. Med andre ord – det er ingen grunn til å vente med å legge turen til øyene i vest!
Omtaler/About the book:
«Med en ny bok i sekken kan en med stort utbytte reise i vesterled… » (Karsten Alnæs, Aftenposten)
«Kirsti Jareg’s Øyene i vest (Cappelen Damm 2011) is a gently-paced, reflective account of life in the Western and Northern Isles – in Norwegian eyes, ‘looking west’, the old Viking lands. Jareg, of Scottish descent, spent several months living amongst the folk of the islands, getting to know place and people at first hand. Her research is detailed, but so lightly handled that the book is a joy to read.» (The Norwegian Scottish Society, Edinburgh)
«Kirsti Jareg, author of Øyene i Vest (The Islands in the West) hopes not so much to ride the wave of interest for Scotland, as to raise its swell into something more important: a new awareness of the strength of ancient bonds.» (Andrew Boyle, The Guardian)
«Øyene i vest» som «en vellykket litterær kombinasjon av humor, undring og nysgjerrighet». (Cappelen Damm)
«Sprit er poesi, og whisky ei lang forteljing. Jareg blir ein forteljar med sans for suspens når hos skriv om dette.» (Mette Karlsvik, Prosa)
Se artikkel om øyene og boken i Bergensavisen https://web.retriever-info.com/go/?u=https%3A%2F%
«En meget fin bok som forteller med kunnskap og innlevelse, og delvis egen oppvekst i sjøkanten på (hovedsaklig) vestsiden av Skottland. …En kjempebra bok for oss som ikke bare er fans av whisky, men liker hele den caledonske/keltiske/skotske “pakka”, som meg selv». (medlem av Norsk MaltWhiskyLag)
GOD REISE!
Kirsti MacDonald Jareg